Pour cela, deux possibilités :
- Un boitier connecté est installé sur l’ODB du véhicule patrouille
- Le patrouilleur utilise une application GPS sur un smartphone ou une tablette connectée
Ces dispositifs permettent de connaître la position des patrouilleurs. Si celle-ci est identifiée comme stationnaire ou quasi stationnaire en section courante (pas sur une aire d’autoroute), l’alerte est déclenchée et envoyée vers les utilisateurs COYOTE.